Sự Bảo Tồn của Kinh Thánh: Một Quan Điểm Thần Học Tin Lành
Lời Chúa, hay Kinh Thánh, chiếm vị trí trung tâm trong đức tin và đời sống của Cơ Đốc nhân Tin Lành. Một trong những câu hỏi thường gặp khi đối thoại liên tôn là về sự bảo tồn của văn bản thiêng liêng. Bài viết này sẽ tập trung khai triển quan điểm Thánh Kinh về chính sự bảo tồn của Lời Đức Chúa Trời, dựa trên nền tảng thần học Tin Lành, trong khi nhận diện những niềm tin khác biệt căn bản giữa Cơ Đốc giáo và Hồi giáo liên quan đến Kinh điển của mỗi tôn giáo.
I. Nền Tảng Thần Học: Lời Đức Chúa Trời Là Hơi Thở và Sự Sống
Trước khi đi vào phương diện lịch sử hay văn bản, chúng ta phải bắt đầu từ chân lý thần học then chốt: Kinh Thánh là Lời được Đức Chúa Trời hà hơi. Khái niệm này, từ tiếng Hy Lạp "theopneustos" (θεόπνευστος), được chính Kinh Thánh tuyên bố: "Cả Kinh Thánh đều là bởi Đức Chúa Trời hà hơi mà có" (2 Ti-mô-thê 3:16). Từ ngữ "theopneustos" ghép "Theos" (Đức Chúa Trời) và "pneustos" (được thổi, được hà hơi), mang ý nghĩa Lời ấy được Đức Chúa Trời thổi sinh khí vào. Điều này không chỉ nói về nguồn gốc siêu nhiên, mà còn về sự sống động và quyền năng bảo tồn của Lời ấy.
Sứ đồ Phi-e-rơ cũng xác nhận: "Ấy chẳng phải bởi ý một người nào mà lời tiên tri đã đến, nhưng ấy là bởi Đức Thánh Linh cảm động mà người ta đã nói bởi Đức Chúa Trời" (2 Phi-e-rơ 1:21). Như vậy, thẩm quyền và sự tồn tại của Kinh Thánh bắt nguồn từ chính Đức Chúa Trời, Đấng đã dùng các trước giả loài người nhưng siêu việt trên họ để bày tỏ ý chỉ của Ngài.
Trong Cựu Ước, chúng ta thấy lời tuyên bố mạnh mẽ về tính vĩnh cửu của Lời Chúa: "Lời của Giê-hô-va còn lại đời đời" (Ê-sai 40:8), và Chúa Giê-xu Christ, Ngôi Lời nhập thể, đã xác nhận: "Trời đất sẽ qua, nhưng lời ta nói chẳng bao giờ qua đâu" (Ma-thi-ơ 24:35). Niềm tin vào sự bảo tồn Kinh Thánh, do đó, trước hết là niềm tin vào sự thành tín và quyền năng tối thượng của chính Đức Chúa Trời. Ngài là Đấng phán, và Ngài cũng là Đấng bảo đảm cho Lời của Ngài được lưu truyền trọn vẹn qua các thời đại cho mục đích cứu rỗi của Ngài.
II. Phương Thức Bảo Tồn Qua Lịch Sử: Sự Quan Phòng Siêu Nhiên và Công Tác Của Con Người
Sự bảo tồn Kinh Thánh là một hành trình kỳ diệu kết hợp giữa sự quan phòng siêu nhiên của Đức Chúa Trời và công sức nghiêm cẩn của con người được Ngài sử dụng. Chúng ta có thể xem xét qua hai giai đoạn chính: Cựu Ước và Tân Ước.
1. Sự Bảo Tồn Cựu Ước: Từ Các Cuộn Sách Đến Bản Masoretic
Ngay từ thời Cựu Ước, đã có một cơ chế nghiêm ngặt để sao chép và bảo tồn Lời Chúa. Các thầy thông giáo (scribes) chuyên nghiệp, đặc biệt là nhóm các thầy sao chép được gọi là "Masoretes" (từ khoảng thế kỷ thứ 6 đến thứ 10 sau CN), đã dành cả đời để sao chép Kinh Thánh Hê-bơ-rơ với độ chính xác phi thường. Họ phát triển một hệ thống phức tạp để đếm từ, đếm chữ cái, ghi chú nguyên âm và phát âm, nhằm đảm bảo không một nét chữ nào bị thêm vào hay bớt đi.
Niềm tin vào sự linh cảm tuyệt đối thúc đẩy họ có thái độ cực kỳ tôn kính với văn bản. Một minh chứng hùng hồn cho sự chính xác của việc truyền thừa là sự khám phá ra Cuộn Sách Biển Chết (Dead Sea Scrolls) vào năm 1947. Những bản sao sách Ê-sai có từ thế kỷ thứ 2 trước CN, khi so sánh với Bản Masoretic có niên đại khoảng 1000 năm sau, cho thấy sự trùng khớp đáng kinh ngạc trên 95%, và 5% khác biệt chủ yếu là những lỗi chính tả nhỏ không ảnh hưởng đến giáo lý. Điều này xác nhận lời hứa của Đức Chúa Trời: "Một chấm một nét trong luật pháp cũng không qua đi được cho đến khi mọi sự được trọn" (Ma-thi-ơ 5:18).
2. Sự Bảo Tồn Tân Ước: Số Lượng Bản Chép Tay Khổng Lồ và Khoa Phê Bình Văn Bản
Đối với Tân Ước, bằng chứng về sự bảo tồn còn choáng ngợp hơn nữa. Hiện có hơn 5,800 bản chép tay bằng tiếng Hy Lạp còn tồn tại, cùng với hơn 10,000 bản sao Latinh và hàng ngàn bản sao bằng các ngôn ngữ khác. Số lượng bản thảo cổ này vượt xa bất kỳ tác phẩm cổ đại nào khác (ví dụ, tác phẩm của Julius Caesar chỉ còn khoảng 10 bản).
Khoa học phê bình văn bản (Textual Criticism) cho phép các học giả so sánh hàng ngàn bản thảo này để xác lập văn bản gốc một cách chính xác nhất. Sự khác biệt giữa các bản thảo chủ yếu là về chính tả, trật tự từ, hoặc những sai sót nhỏ trong sao chép, và không một khác biệt nào ảnh hưởng đến giáo lý căn bản của Cơ Đốc giáo, như thần tính của Đấng Christ, sự chết chuộc tội, hay sự phục sinh. Sự đa dạng và số lượng lớn các bản thảo thực ra lại là một lợi thế, giúp chúng ta có thể truy nguyên về bản gốc với độ tin cậy rất cao.
III. Sự Khác Biệt Căn Bản Với Quan Điểm Về Kinh Cô-ran
Để có cái nhìn rõ ràng, chúng ta cần nhận diện những khác biệt thần học then chốt giữa hai tôn giáo về Kinh điển của mình, mà không đi vào sự phán xét hay so sánh hơn kém.
1. Nguồn Gốc và Phương Thức Mặc Khải: Kinh Thánh Tin Lành tin vào sự mặc khải tiệm tiến qua nhiều thế kỷ, qua nhiều trước giả với văn phong và bối cảnh khác nhau, nhưng đều được Đức Thánh Linh cảm động. Trong khi đó, Hồi giáo tin rằng Kinh Cô-ran được mặc khải trực tiếp từ Thiên Thần Gá-bri-ên cho Muhammad bằng tiếng Ả Rập, và là bản sao chép nguyên văn từ một "Cuốn Sách Mẹ" trên trời.
2. Nhân Vật Trung Tâm của Mặc Khải: Đối với Cơ Đốc nhân, Chúa Giê-xu Christ chính là Ngôi Lời (Logos) nhập thể (Giăng 1:1, 14). Kinh Thánh là Lời Chúa được viết ra, nhưng Đấng Christ là Lời Chúa sống động và thành người. Mọi sự đều quy về Ngài (Lu-ca 24:27). Điều này khác với quan điểm về một văn bản thiêng liêng là trung tâm tuyệt đối.
3. Phương Thức Bảo Tồn và Truyền Thừa: Kinh Thánh được bảo tồn qua một quá trình lâu dài với vô số bản thảo độc lập trên một vùng địa lý rộng lớn, tạo thành một mạng lưới kiểm chứng chéo. Quan điểm Hồi giáo chính thống nhấn mạnh vào việc truyền khẩu và ghi nhớ hoàn hảo (Hafiz) ngay từ đầu, và sự tồn tại của một bản văn tiêu chuẩn hóa sớm dưới thời Caliph Uthman.
4. Thẩm Quyền và Sự Giải Nghĩa: Đối với Tin Lành, Kinh Thánh là thẩm quyền tối cao duy nhất (Sola Scriptura). Thánh Linh của Đức Chúa Trời, Đấng đã hà hơi vào Lời, cũng là Đấng mở mắt cho tín đồ để hiểu Lời (Giăng 14:26, 16:13). Niềm tin vào sự bảo tồn Lời Chúa gắn liền với niềm tin vào sự dẫn dắt của Thánh Linh trong Hội Thánh qua các thời đại.
IV. Ứng Dụng Thực Tiễn Cho Đời Sống Cơ Đốc Nhân
Niềm tin vào Kinh Thánh được Đức Chúa Trời bảo tồn không phải chỉ là một giáo điều lý thuyết, mà phải sinh ra những thái độ và hành động thực tế trong đời sống chúng ta.
1. Sự Tin Cậy Tuyệt Đối vào Lời Chúa: Vì biết rằng Lời chúng ta đọc ngày nay là chính xác và đáng tin cậy, chúng ta có thể đặt cả mạng sống và sự vĩnh cửu của mình trên đó. Như tác giả Thi-thiên viết: "Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi, Ánh sáng cho đường lối tôi" (Thi-thiên 119:105). Sự bảo tồn của Lời đảm bảo rằng ngọn đèn ấy không bao giờ tắt và ánh sáng ấy không bao giờ sai lạc.
2. Lòng Kính Sợ và Trân Trọng Kinh Thánh: Hiểu được sự kỳ công của Đức Chúa Trời trong việc bảo tồn Lời Ngài qua hàng ngàn năm lịch sử đầy biến động phải khiến chúng ta càng thêm trân quý từng trang Kinh Thánh. Đây không phải là một quyển sách thông thường, mà là phương tiện sống động để Đức Chúa Trời phán với chúng ta hôm nay.
3. Động Lực Để Học Hỏi và Vâng Giữ Lời: Sứ đồ Gia-cơ khuyên: "Hãy làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ mà lừa dối mình" (Gia-cơ 1:22). Sự bảo tồn Lời Chúa không chỉ để chúng ta sở hữu một văn bản chính xác, mà để chúng ta sống bằng chính Lời Sống Động ấy. Mỗi ngày, chúng ta được mời gọi đào sâu, nghiền ngẫm, và để Lời ấy uốn nắn tư tưởng, thái độ và hành động của mình.
4. Sự Tự Tin trong Việc Rao Giảng và Làm Chứng: Khi chia sẻ Phúc Âm, chúng ta có thể hoàn toàn tin cậy rằng những lời hứa về sự cứu rỗi trong Chúa Giê-xu Christ mà chúng ta công bố là chân thật và nguyên vẹn. Sứ đồ Phao-lô khẳng định: "Tôi không hổ thẹn về Tin Lành đâu, vì là quyền phép của Đức Chúa Trời để cứu mọi kẻ tin" (Rô-ma 1:16). Quyền phép ấy được chứa đựng và truyền đạt qua Lời được bảo tồn.
Kết Luận: Lời Hằng Sống Cho Mọi Thế Hệ
Sự bảo tồn Kinh Thánh là một minh chứng hùng hồn cho sự thành tín và chủ quyền của Đức Chúa Trời. Ngài không chỉ phán Lời của Ngài trong quá khứ, mà còn dùng quyền năng siêu nhiên và sự quan phòng của Ngài để bảo đảm Lời ấy đến được với mỗi thế hệ, cho đến tận thế. Quan điểm Tin Lành về điều này xoay quanh Đấng Christ, là trung tâm của Lời Chúa, và Đức Thánh Linh, Đấng hà hơi và soi sáng Lời ấy.
Là Cơ Đốc nhân, chúng ta được kêu gọi không chỉ tin vào một văn bản được bảo tồn cách kỳ diệu, mà còn gắn bó mật thiết với chính Ngôi Lời nhập thể, là Chúa Giê-xu Christ, Đấng mà mọi lời trong Kinh Thánh đều làm chứng về Ngài (Giăng 5:39). Hãy bước đi mỗi ngày với sự tin quyết rằng Lời Chúa trong tay bạn là chân lý vững bền, là nền tảng cho đức tin, và là kim chỉ nam cho đời sống, hôm nay và cho đến đời đời.
"Lời của Chúa tôi còn lại đời đời>" (Ê-sai 40:8). A-men.